Konceptualiosios gėdos metaforos lietuvių kalbos pasaulėvaizdyje

Darbo objektas: Konceptualiosios gėdos metaforos lietuvių kalboje pasaulėvaizdyje.
1.Surinkti empirinę medžiagą.
2.Pateikti optimalų koncepto aprašymo būdą.
3.Ištirti, kaip gėda suvokiama lietuvių kalbos pasaulėvaizdyje.
Darbo metodika siekiant nurodyto tikslo, taikomas konceptualiosios analizės metodas.
Darbo struktūra:
Įvadas, keturi skyriai, išvados, šaltinių sąrašas, literatūros sąrašas.
Priedai.
Pirmame skyriuje aprašoma kalbos pasaulėvaizdis.
Antrame skyriuje aprašoma kognityvinė metaforos teorija, konceptualiųjų metaforų sandara.
Trečiame skyriuje aprašoma, kokios yra konceptualiosios gėdos metaforos.
Ketvirtame skyriuje aprašomas asociacijų eksperimentas, pateikiami apibendrinti jo rezultatai.
Tekste pusjuodžiu šriftu išskiriami pirmą kartą vartojami terminai, svarbiausi teiginiai. Kursyvu surinktuose pavyzdžiuose, žodžiai tiesiogiai susiję su teiginiu, kurį tas pavyzdys iliustruoja, papildomai pabraukiami.
1 VDU (Vytauto Didžiojo Universitetas) kompiuterinės lingvistikos centre sudarytas Tekstynas
( ), iš jo išrinkti pavyzdžiai tekste žymimi sutartiniu ženklu .
Kalbos pasaulėvaizdis — ypatingas pasaulio „atspalvis“, priklausantis nuo nacionalinės daiktų ar reiškinių, procesų vertės, kurią lemia tautai būdingos veiklos, gyvenimo būdo ir kultūros ypatybės. Tai kas yra kalboje, nėra veidrodinis tikrovės atspindys. Skirtingomis kalbomis kalbantys žmonės pasaulį mato šiek tiek kitokį, nes įvairiomis kalbomis pateikiami pasaulio vaizdai iš dalies universalūs, iš dalies skiriasi.1
Metafora — tropas, suprantamas kaip vieno daikto, veiksmo, reiškinio ar jų ypatybės pavadinimas, vartojamas kitam daiktui, veiksmui ar ypatybei pavadinti, vieno dalyko persakymas kitais žodžiais.2
Kognityvinė teorija atskleidžia giliausius sąmonės struktūrų — mąstymo ir pažinimo — metaforiškumą. Abstraktūs dalykai suvokiami per konkrečius, o šie remiasi bendra žmogiška fizine ir kultūrine patirtimi.3
Konceptualioji metafora — tai viena iš suvokimo pavidalų. Konceptualiosios metaforos esmė — ištakų ir tikslo sričių tarpusavio ryšys.
Kalbotyroje emocinių būsenų ypatybės siejamos su atitinkamomis konceptualiosiomis metaforomis. Kognityvine / konceptualiąja metafora vadinama viena iš konceptualizacijos formų, kognityvinis procesas, kuris išreiškia ir formuoja naujas sąvokas ir be kurio neįmanoma gauti naujų žinių. Metafora koreliuoja su žmogaus gebėjimu pastebėti ir apibendrinti panašumus tarp skirtingų individų ir objektų klasių4
Terminai kognityvinė metafora ir konceptualioji metafora yra sinonimiški.5 Svarbiausia panašybė mąstant žinių — perkėlimas iš vienos srities į kitą. Visa sąvokų visuma yra metaforiška. Metaforų kalboje yra tik todėl, kad jų...

Daugiau informacijos...

★ Klientai rekomenduoja

Šį rašto darbą rekomenduoja mūsų klientai. Ką tai reiškia?

Mūsų svetainėje pateikiama dešimtys tūkstančių skirtingų rašto darbų, kuriuos įkėlė daugybė moksleivių ir studentų su skirtingais gabumais. Būtent šis rašto darbas yra patikrintas specialistų ir rekomenduojamas kitų klientų, kurie po atsisiuntimo įvertino šį mokslo darbą teigiamai. Todėl galite būti tikri, kad šis pasirinkimas geriausias!