Šperos

Fryzų kalba

9.0   (2 atsiliepimai)
Fryzų kalba 1 puslapis
Fryzų kalba 2 puslapis
www.nemoku.lt
www.nemoku.lt
Aukščiau pateiktos peržiūros nuotraukos yra sumažintos kokybės. Norėdami matyti visą darbą, spustelkite peržiūrėti darbą.
Ištrauka

Fryzų kalba, kaip ir anglų, nyderlandų, afrikansas, vokiečių, jidiš, danų, norvegų, švedų, islandų kalbos priklauso germanų kalbai. Fryzų kalba priklauso vakarų germanų kalbos šakai – tai kalba, artima anglų kalbai. Taip pat fryzų kalbos išsivystimui įtaką darė Nyderlandai, kadangi abi šalys (Fryzai ir Nyderlandai) ilgus šimtmečius glaudžiai bendravo. Istoriniu kalbos požiūriu artimai susijusios buvo senoji fryzų bei senoji anglų kalbos. Lyginant fryzų kalbą su anglų ir nyderlandų kalbomis, galime pastebėti keletą įdomių skirtumų ir panašumų.
lietuviškai





kaai
key
sleutel
Schlüssel
raktas
tsiis
cheese
kaas
Käse
sūris
swiet
sweet
zoet
süss
saldus
wiet
wet
nat
nass
šlapias
twa skiep
two sheep
twee schapen
zwei Schafe
dvi avys
Fryzų kalba turi daug balsių: 9 trumpus, 9 ilgus balsius ir mažiausiai 6 diftongus.
1. Fryzų kalboje “naar bed” (į lovą) tariamas ne trumpa “e” kaip vokiečių kalboje “ins Bett”, bet ilgai, kaip anglų kalboje “bad” [be:d].
2. Ilga i. Fryzų kalboje “sūris” (tsiis) yra panašus, ne į vokiečių “Käse”, bet į anglų “cheese”.
3. Perėjimas nuo “k” į “tsch”, kuris yra tiek fryzų, tiek anglų kalboje. “tsjerke” ir “church”, kur nyderlandų ir vokiečių kalbos turi “k” (“kerk”, Kirche”).
4. Deminityvuose ir daugiskaitoje balsio kamieno skiemuo gali tapti trumpesnis ir pasikeisti diftongo savybės. Šis pakitimas vadinams lūžiu. “tiid” [ti:d] (Zeit) (laikas), bet “tydskrift” [tidskrft] (Zeitschrift) (žurnalas), “in grutte tean” [n gröt tIn] (didysis kojos pirštas), “tsien teannen” [tjen’n] (dešimt kojos pirštų), “in teantsje” [tjentsj] (mažasis kojos pirštas).
5. Priebalsis “r” tariamas ne visada. “swart” [svat] (juodas)
6. Fryzų kalboje žodžio pradžioje nėra “z” ar “v”, tik “s” arba “f”.
7. Priešingai nei nyderlandų kalboje fryzų kalba neturi “sch” [sx]. Nyderlandiškai “school”, fryzai sako “skoalle” [skwala], su “sk” taip pat, kaip anglai “school” [sku:l] (mokykla).
8. Fryzų, kaip ir anglų kalboje žodžio pabaigoje yra perėjimas iš “g” į “j”: niederl. “dag” [dax], fryz. “dei” [dai], angl. “day” [dei] (diena).
9. Fryzų kalboje yra daug žodžių panašių į angliškuosius. Panašumą parodo šis posakis: “butter bread and green cheese is very good Enlish and very good Fries” (angl.) - “būter brea en griene...

Daugiau informacijos...

Šį darbą sudaro 4733 žodžiai, tikrai rasi tai, ko ieškai!

★ Klientai rekomenduoja


Šį rašto darbą rekomenduoja mūsų klientai. Ką tai reiškia?

Mūsų svetainėje pateikiama dešimtys tūkstančių skirtingų rašto darbų, kuriuos įkėlė daugybė moksleivių ir studentų su skirtingais gabumais. Būtent šis rašto darbas yra patikrintas specialistų ir rekomenduojamas kitų klientų, kurie po atsisiuntimo įvertino šį mokslo darbą teigiamai. Todėl galite būti tikri, kad šis pasirinkimas geriausias!

Detali informacija
Darbo tipas
Failo tipas
Word failas (.doc)
Apimtis
2 psl., (4733 ž.)
Darbo duomenys
  • Kalbų studijų špera
  • 2 psl., (4733 ž.)
  • Word failas 128 KB
www.nemoku.lt Atsisiųsti šią šperą

www.nemoku.lt Panašūs darbai

Ką aš žinau apie kalbą? (2)

Ką aš žinau apie kalbą? (2) Kalbų studijos
Peržiūrėti darbą

Ką aš žinau apie kalbą?

Ką aš žinau apie kalbą? Kalbų studijos
Peržiūrėti darbą

Vakarų germanų istorija ir jų kalbų raida. Vokiečių kalba

Vakarų germanų istorija ir jų kalbų raida. Vokiečių kalba Kalbų studijos
Peržiūrėti darbą

Bendrinė kalba ir jos santykis su tarmėmis

Bendrinė kalba ir jos santykis su tarmėmis Kalbų studijos
Peržiūrėti darbą
Privalumai
Pakeitimo garantija Darbo pakeitimo garantija

Atsisiuntei rašto darbą ir neradai jame reikalingos informacijos? Pakeisime jį kitu nemokamai.

Sutaupyk 25% pirkdamas daugiau Gauk 25% nuolaidą

Pirkdamas daugiau nei vieną darbą, nuo sekančių darbų gausi 25% nuolaidą.

Greitas aptarnavimas Greitas aptarnavimas

Išsirink norimus rašto darbus ir gauk juos akimirksniu po sėkmingo apmokėjimo!

Atsiliepimai
www.nemoku.lt
Dainius Studentas
Naudojuosi nuo pirmo kurso ir visad randu tai, ko reikia. O ypač smagu, kad įdėjęs darbą gaunu bet kurį nemokamai. Geras puslapis.
www.nemoku.lt
Aurimas Studentas
Puiki svetainė, refleksija pilnai pateisino visus lūkesčius.
www.nemoku.lt
Greta Moksleivė
Pirkau rašto darbą, viskas gerai.
www.nemoku.lt
Skaistė Studentė
Užmačiau šią svetainę kursiokės kompiuteryje. :D Ką galiu pasakyti, iš kitur ir nebesisiunčiu, kai čia yra viskas ko reikia.