Lotynų kalbos vartojimas šiandien

Šiais laikais lotynų kalba, nors ir sena, yra vis dar vartojama reliatyviai plačiai. Viena iš sričių,

kuriose ši kalba yra paplitusi, yra medicina. |||Čekų mokslininkai Elena Marečkova ir Františekas Šimonas

su slovakų mokslininku Ladislavu Čeverniu [Marečková, Šimon, Čeverny, 2002] elektroniniame

straipsnyje ,,Latin as the language of medical terminology: some remarks on its role and prospects” teigia,

jog medicina yra viena iš daugelio mokslo šakų, kuriose tradiciškai vartojama lotynų kalba. Taip pat

daktaras, kuris sugeba kalbėti lotyniškai, gali atrodyti labiau kvalifikuotas atlikti savo darbą. Šį fenomeną

galima pavadinti ,,profesionalo ir mėgėjo pokalbio apie mediciną lygiu” (vertimas iš angl. k.)

[Marečkova, Šimon, Čeverny, 2002]. Klinikinėje medicinoje lotynų kalba yra vartojama labai plačiai,

manoma, kad šioje srityje egzistuoja virš šešiasdešimt tūkstančių lotyniškų sąvokų. Klinikiniai terminai,

taip pat terminai, susiję su patologine anatomija, lotynų kalba gali būti sutinkami medicininėje

literatūroje, dabartiniuose gydytojų darbuose ar įrašinėjant bylas, kai susiduriama su patologinėmis

ligomis [Marečkova, Šimon, Čeverny, 2002]. Taip pat dažnai susiduriama su lotyniškomis sąvokomis

farmacijos sferoje. Skiriant medikamentus, iki šiol kai kurios šalys medikamentams pavadinimus suteikia

vadinamąja receptine lotynų kalba, kuri privalo paisyti tradicinių lotynų gramatikos taisyklių. Taip pat

lotynų kalba naudojama biologijoje, ypač anatomijoje. Galima teigti, kad anatomijoje lotynų kalba yra

įsitvirtinusi geriausiai, nes visi atrastų anatominių junginių pavadinimai yra sudaryti iš lotyniškų žodžių

arba žodžių, turinčių lotynų kalbos pagrindą [Marečkova, Šimon, Čeverny, 2002]. Pasak britų botaniko

Niko Džono Turlando ir kitų (Nichlas John Turland ir kt., 1994) pasaulio botanikų, specialistų visi grybų,

Daugiau informacijos...

★ Klientai rekomenduoja

Šį rašto darbą rekomenduoja mūsų klientai. Ką tai reiškia?

Mūsų svetainėje pateikiama dešimtys tūkstančių skirtingų rašto darbų, kuriuos įkėlė daugybė moksleivių ir studentų su skirtingais gabumais. Būtent šis rašto darbas yra patikrintas specialistų ir rekomenduojamas kitų klientų, kurie po atsisiuntimo įvertino šį mokslo darbą teigiamai. Todėl galite būti tikri, kad šis pasirinkimas geriausias!