A. Bariko "Šilkas": Ervė Žonkūro charakterizacija

Alessandro Baricco „Šilkas“ parašyta 1996 m. vertimas į lietuvių kalbą, Pranas Bieliauskas 1998 m. leidykla „Tyto Alba“.
Ervė Žonkūras pelnėsi duoną pirkdamas ir parduodamas šilkaverpius. Iš šio jo amato sklido švelnus, vos juntamas moteriškumas. Knygos veiksmas prasideda 1861 m., kai Ervė Žonkūrui ėjo trisdešimt antrieji metai. Iš pradžių atrodo, kad Ervė yra nuoseklus, į rutiną įsitraukęs žmogus, paniręs į savo darbą. Jo gyvenimas be jokių staigesnių likimo posūkių, ramiai tekantis savo vaga. Ervė – santūrus žmogus, taip pat santūriai besimėgaujantis savo labu. Jis buvo vienas iš tų žmonių, kuriems patinka dalyvauti savo gyvenime ir kurie mano, kad dar ir norėti jį gyventi – tiesiog nepadoru. Autoriaus žodžiais tariant „Tebus leista pasakyti, kad tokie žmonės stebi savo likimą taip, kaip dauguma kitų paprastai stebi lietingą orą“. Susidaro įspūdis, kad Ervė – išties blankus ir nykokas tipas. Pirmojoje knygos pusėje sudaromas įspūdis, kad jis patiklus, lengvai paveikiamas, nes didysis jo gyvenimo pasikeitimas įvyko tik kitam žmogui pastūmėjus jį reikiama kryptimi. Ir jis visiškai be priešgyniavimų leidžiasi pastumiamas Beldabju, kaip anksčiau buvo stumdomas savo tėvo. Rodos, kad jis yra pastumdelis, neapsisprendęs, bijantis suimti gyvenimo vadžias į rankas, todėl leidžiantis tą daryti kitiems. Prisitaikėlis. Bet tokiame kontraste dar labiau išryškėja knygos žavesys – kai toks...

Daugiau informacijos...

★ Klientai rekomenduoja

Šį rašto darbą rekomenduoja mūsų klientai. Ką tai reiškia?

Mūsų svetainėje pateikiama dešimtys tūkstančių skirtingų rašto darbų, kuriuos įkėlė daugybė moksleivių ir studentų su skirtingais gabumais. Būtent šis rašto darbas yra patikrintas specialistų ir rekomenduojamas kitų klientų, kurie po atsisiuntimo įvertino šį mokslo darbą teigiamai. Todėl galite būti tikri, kad šis pasirinkimas geriausias!