Lyginamoji analizė: K. Boruta "Baltaragio malūnas" ir A. Žebriūnas "Velnio nuotaka"

Sandra Saukaitytė LF.
(leidyba) III k.
Portretas ir peizažas Kazio Borutos romane „Baltaragio malūnas“ ir Arūno Žebriūno filme „Velnio nuotaka“: lyginamasis aspektas.
A. Žebriūnas, norėdamas neatitolti nuo filmo idėjos pasitelkė muziką. Kuriant „Baltaragio malūną“ K. Boruta, rašydamas knygą buvo prislėgtas ir paveiktas hitlerininkų okupantų. Hitlerinė okupacija nepaliko „Baltaragio malūne“ jokios vilties. Dar nė vienoje Borutos knygoje žmogus nebuvo taip tragiškai pralaimėjęs likimui. Kūrinyje ir knygoje veikėjai stebino savo drąsa, ryžtingumu (Girdvainis savo užsispyrimu įveikė kelią pas Jurgą, Pinčuko noras, bet kokiu tikslu sutrukdyti jaunikiui). Ir filme ir knygoje mitolginės būtybės, perkeltos į Lietuvos kaimo aplinką, tampa visiskai realios, net kasdieniškos, nes veikėjai bendrauja su Pinčuku, lyg su paprastu žmogumi, nors žino, kad tai mitologinė būtybė - Baltaragis, arkliavagis. Apysakoje ir filme fantastiniai įvykiai, įsismelkę į žmonių likimus, įgauna grėsmingą įtampą ir jutimų tikrumą ( sutartis su velniu, Uršulės ir Pinčuko vestuvės, užkerėtas kelias į malūną). Tiek K. Boruta, tiek A. Žebriūnas pasitelkę mitologines sakmes (velnias, užkerėtas kelias, mergužėlė prižadėta velniui, bernužėlis) parodo apgaubtą senojo kaimo attmosfera veikėjo būtį, kur mitologiniai vaizdiniai ir prietarai susipynę su realybe ( Uršulės atliekami burtai prieš Marcelę, kaimo žmonių patiklumas, kad malūnas užkerėtas). Knygoje ir filme žmogus turi grumtis su pačiu velniu dėl laimės ir likimo. Tęstinumas veiksmo užsimezga pasirašius sutartį su velniu. Abiejų autorių kūryboje yra nemažai humoro, kai, tarkim, velnias išsigąsta moters (Uršulės) arba velnias tarnauja žmogui - tai atėję iš lietuviškojo folkloro. Pinčuko išvaizda tiek romane, tiek filme paremta lietuviškom pasakom, kur jau įprasta vaizduoti velnią su ragiukais, apsirengusį kaip ponaičiuką. Santykiai su velniu yra nuspalvinti linksmos pašaipos ir taip pat yra perkelti iš liaudies pasakų, kur dar buvo išlikusi senojo tikėjimo samprata, jog velnių yra visur. Pinčukas knygos ir filmo pradžioje atstovauja paklusnių mitologinių būtybių kategorijai. Jis lengvai pasiduoda žmogaus galiai (filme Baltaragis užmeta jam ant kaklo virvę, kuri rodo savo primestą valią, o...

Daugiau informacijos...

★ Klientai rekomenduoja

Šį rašto darbą rekomenduoja mūsų klientai. Ką tai reiškia?

Mūsų svetainėje pateikiama dešimtys tūkstančių skirtingų rašto darbų, kuriuos įkėlė daugybė moksleivių ir studentų su skirtingais gabumais. Būtent šis rašto darbas yra patikrintas specialistų ir rekomenduojamas kitų klientų, kurie po atsisiuntimo įvertino šį mokslo darbą teigiamai. Todėl galite būti tikri, kad šis pasirinkimas geriausias!